Instituto Federal da Bahia - Reitoria - Salvador - Bahia - Brasil
Com transmissão online
Vem aí o evento do ano para os apaixonados pela interpretação em língua de sinais. Apresentamos com muito entusiasmo o I CONATILS - Congresso da Associação de Tradutores-Intérpretes da Língua de Sinais Brasileira / Língua Portuguesa.
Prepare-se para mergulhar em um mundo de conexão e aprendizado com a diversidade de trabalhos na área da tradução. Nosso congresso é uma reunião imperdível de intérpretes, estudiosos, ativistas e entusiastas da Libras e sua tradução.
Se você é um intérprete experiente ou está apenas começando a se aventurar no mundo da tradução e comunicação acessível, este congresso foi feito para você.
O Congresso da ABATILS – CONATILS_2023 é uma ação dos seus tradutores-intérpretes associados com o objetivo de alcançar outros profissionais da área, considerando o cenário de atuação na Bahia e no Brasil, para fomentar uma melhor qualificação profissional e conhecimento de áreas sensíveis da interpretação e da comunidade surda.
O CONATILS_2023 deseja promover um espaço de reflexão e discussões sobre a formação dos tradutores-intérpretes de Libras e de Línguas Indígenas de Sinais - LIS das comunidades originárias no Brasil .
Nosso congresso visa reunir os saberes de diversos lugares do estado, valorizar as línguas de sinais presentes no território e apresentar essas manifestações para todo o Brasil.
O que esperar:
1. Palestras inspiradoras: Conteúdo enriquecedor apresentado por especialistas experientes no campo da formação e interpretação em Língua de Sinais. Prepare-se para absorver novos conhecimentos e visões que ampliarão seus horizontes profissionais e pessoais.
2. Conexões poderosas: Conheça intérpretes de todas da Bahia e do Brasil e construa uma rede de apoio e amizade. Acreditamos no poder da união para promover o associativismo e profissionalismo na tradução do par linguístico Libras/Português.
3. Entretenimento e cultura: Além de toda a aprendizagem, teremos momentos de pura diversão! Eventos culturais, apresentações artísticas e atividades interativas que celebram a rica herança e expressão da comunidade surda.
4. Impacto social: Nós nos preocupamos em fazer a diferença! Participe de discussões sobre o papel da interpretação da Língua de Sinais na sociedade e como podemos trabalhar juntos para promover a acessibilidade linguística nas diversas áreas sociais.
5. Surpresas especiais: Queremos que cada momento do congresso seja vivido! Teremos surpresas especiais ao longo do evento para garantir que sua experiência seja inesquecível.
Então, junte-se a nós para este encontro transformador, onde a temática da tradução e interpretação em língua de sinais une corações, quebra barreiras e constrói uma melhor ética na prática profissional.
Seja parte da história, participe do I CONATILS! Inscreva-se agora mesmo em nosso site e prepare-se para viver dias inesquecíveis!
