APRESENTAÇÃO DOS ANAIS DO XI EIPECAM

O XI Encontro Internacional de Ensino e Pesquisa em Ciências na Amazônia (XI EIPECAM) tem como tema central "Rio Solimões: vida de esperança para os povos da Amazônia". Esta edição reafirma o compromisso do evento em promover o diálogo entre ciência, sociedade e natureza, destacando a importância estratégica do Rio Solimões para a vida, a cultura e a sustentabilidade dos povos amazônicos.

Realizado na Tríplice Fronteira Amazônica —Brasil, Colômbia e Peru—, o evento constitui um espaço privilegiado de trocas acadêmicas e interculturais, reunindo pesquisadores, professores, estudantes, acadêmicos e a sociedade civil organizada. Seu objetivo é discutir os desafios e perspectivas do desenvolvimento sustentável, considerando a complexa dinâmica ecossistêmica do Rio Solimões e seu papel fundamental para o futuro da região do Alto Solimões.

A 11ª edição do EIPECAM contou com uma ampla programação que incluiu palestras, mesas-redondas, minicursos, apresentações acadêmicas, feiras de ciências e exposições artísticas, fortalecendo o caráter interdisciplinar e transfronteiriço do encontro. Especialistas de Brasil, Colômbia e Peru contribuíram com reflexões críticas e experiências concretas sobre ciência, conservação e inovação social na Amazônia.

Os Anais do XI EIPECAM reúnem os trabalhos apresentados durante o evento, registrando a diversidade de perspectivas e saberes que compõem a produção científica da região. Cada artigo, comunicação ou relato de experiência aqui publicado representa uma contribuição valiosa para o entendimento das múltiplas dimensões da Amazônia, em suas interfaces sociais, ambientais, culturais e políticas.

Assim, este livro de anais consolida-se como memória científica e cultural do encontro, ao mesmo tempo em que amplia os horizontes para novas pesquisas, parcerias e práticas voltadas à sustentabilidade e à valorização da Amazônia transfronteiriça.

PRESENTACIÓN DE LAS ACTAS DEL XI EIPECAM

El XI Encuentro Internacional de Enseñanza e Investigación en Ciencias en la Amazonía (XI EIPECAM) tiene como tema central "Río Solimões: vida de esperanza para los pueblos de la Amazonía". Esta edición reafirma el compromiso del evento en promover el diálogo entre ciencia, sociedad y naturaleza, destacando la importancia estratégica del Río Solimões para la vida, la cultura y la sostenibilidad de los pueblos amazónicos.

Realizado en la Triple Frontera Amazónica —Brasil, Colombia y Perú—, el encuentro constituye un espacio privilegiado de intercambios académicos e interculturales, reuniendo a investigadores, docentes, estudiantes, académicos y a la sociedad civil organizada. Su objetivo es debatir los desafíos y perspectivas del desarrollo sostenible, considerando la compleja dinámica ecosistémica del Río Solimões y su papel fundamental para el futuro de la región del Alto Solimões.

La 11ª edición del EIPECAM contó con una amplia programación que incluyó conferencias, mesas redondas, cursos cortos, presentaciones académicas, ferias de ciencias y exposiciones artísticas, lo que refuerza el carácter interdisciplinario y transfronterizo del encuentro. Especialistas de Brasil, Colombia y Perú aportaron reflexiones críticas y experiencias concretas sobre ciencia, conservación e innovación social en la Amazonía.

Las Actas del XI EIPECAM reúnen los trabajos presentados durante el evento, registrando la diversidad de perspectivas y saberes que conforman la producción científica de la región. Cada artículo, comunicación o relato de experiencia aquí publicado representa una contribución valiosa para la comprensión de las múltiples dimensiones de la Amazonía, en sus interfaces sociales, ambientales, culturales y políticas.

De esta manera, este libro de actas se consolida como memoria científica y cultural del encuentro, al mismo tiempo que amplía los horizontes hacia nuevas investigaciones, alianzas y prácticas orientadas a la sostenibilidad y a la valorización de la Amazonía transfronteriza.

PROCEEDINGS OF THE XI EIPECAM

The 11th International Meeting on Teaching and Research in Sciences in the Amazon (XI EIPECAM) is guided by the central theme: "Rio Solimões: a life of hope for the peoples of the Amazon." This edition reaffirms the event’s commitment to fostering dialogue between science, society, and nature, while highlighting the strategic importance of the Solimões River for the life, culture, and sustainability of Amazonian peoples.

Held in the Amazonian Tri-Border Region —Brazil, Colombia, and Peru—, the meeting is a privileged space for academic and intercultural exchanges, bringing together researchers, professors, students, scholars, and civil society organizations. Its aim is to discuss the challenges and prospects of sustainable development, considering the complex ecosystem dynamics of the Solimões River and its fundamental role in shaping the future of the Upper Solimões region.

The 11th edition of EIPECAM offered a comprehensive program, including lectures, round tables, short courses, academic presentations, science fairs, and artistic exhibitions, reinforcing the interdisciplinary and cross-border nature of the event. Experts from Brazil, Colombia, and Peru contributed with critical reflections and practical experiences on science, conservation, and social innovation in the Amazon.

The Proceedings of the XI EIPECAM bring together the works presented during the event, recording the diversity of perspectives and knowledge that make up the scientific production of the region. Each article, communication, or experience report published here represents a valuable contribution to understanding the multiple dimensions of the Amazon, in its social, environmental, cultural, and political interfaces.

Thus, this book of proceedings stands as both a scientific and cultural record of the meeting, while also expanding horizons for new research, partnerships, and practices aimed at sustainability and the appreciation of the cross-border Amazon.