NARRAR O OUTRO A PARTIR DE SI: O OLHAR DE UM MISSIONÁRIO LAZARISTA FRANCÊS SOBRE O BRASIL OITOCENTISTA (1853-1861)

Pryscylla Cordeiro Rodrigues Santirocchi

Todos os Trabalhos

Trabalho

Título do Trabalho

NARRAR O OUTRO A PARTIR DE SI: O OLHAR DE UM MISSIONÁRIO LAZARISTA FRANCÊS SOBRE O BRASIL OITOCENTISTA (1853-1861)

Autores

Pryscylla Cordeiro Rodrigues Santirocchi

Modalidade

Comunicação em Simpósio Temático

Área temática

Narrativas de viajantes, intercâmbios culturais e escritas da História no Oitocentos (Profa. Dra. Wilma Peres Costa - UNIFESP / Doutoranda Ana Priscila de Sousa Sá - UFMA / Doutoranda Pryscylla Cordeiro R. Santirocchi - UFMG)

Data de Publicação

01/02/2024

País da Publicação

Brasil

Idioma da Publicação

Português

Página do Trabalho

https://www.even3.com.br/anais/v-encontro-de-pos-graduandos-da-seo/744971-narrar-o-outro-a-partir-de-si--o-olhar-de-um-missionario-lazarista-frances-sobre-o-brasil-oitocentista-(1853-1861

ISBN

978-65-272-0265-3

Palavras-Chave

Narrativa, Missionário, Lazarista

Resumo

A Congregação da Missão é uma instituição católica francesa, pós-tridentina, fundada em 1625, por São Vicente de Paulo, que tem como campos de atuação, as missões religiosas e educação clerical. A partir de 1843, essa instituição se mundializou, materializando a presença de um catolicismo mais alinhado ao ultramontanismo em seus locais de atuação. Os primeiros padres lazaristas chegaram ao Brasil em 1820, entretanto, respondiam aos superiores portugueses e não diretamente a Casa Mãe, em Paris. Apenas durante o Segundo Reinado, no ano de 1845, é que os padres lazaristas portugueses, que já estavam no Brasil, puderam se reconectar aos seus superiores na França. Os bispos ultramontanos brasileiros passaram então a articular, junto ao pe. Jean-Baptiste Étienne (1843-1874), o envio de mais missionários lazaristas para atuarem em suas dioceses, nas missões e nos seminários. As missões lazaristas eram direcionadas às populações pobres rurais, constituídas principalmente por grupos “mestiçados” cultural e biologicamente (pardos, mulatos, caboclos, cabras, etc), “negros” e “índios” que moravam em lugares afastados e de difícil acesso, no interior das províncias brasileiras (PAIVA, 2016). Durante a segunda metade do século XIX, centenas de cartas foram enviadas pelos lazaristas europeus, que atuaram no Brasil aos seus superiores na Europa, a fim tecer relatos acerca do espaço de atuação e o desenvolvimento das missões. Os lazaristas que atuaram no Brasil eram todos europeus e em sua maioria, franceses. Esses missionários portavam uma determinada visão de mundo centrada na ideia de civilização, bastante presente na Europa oitocentista em meados do século XIX, que se opunha ao que denominavam de “barbárie”, categoria usada para designar o que consideravam como inferior à sua sociedade. Nesse trabalho, utilizaremos para análise, cinco cartas escritas pelo padre lazarista francês Jean-Antoine Issaly, que transitou entre as províncias do Rio de Janeiro, Bahia, Minas Gerais e São Paulo, entre os anos 1853 e 1861. Nosso objetivo é entender como esse missionário compreendia aquele espaço e buscou traduzi-lo aos seus superiores, na França. Nesse sentido, o uso do conceito de alteridade é importante em nosso estudo, pois permite refletir sobre como um determinado grupo, pertencente a uma sociedade específica, vê e representa para si os outros grupos (HARTOG, 2011). Apesar de tratar-se de um relatório oficial para os seus superiores, o pe. Issaly apresentou uma narrativa bastante subjetiva, na qual confessou seus desejos, estranhamentos, temores e opiniões acerca daquele local. Há uma riqueza de detalhes geográficos e etnográficos sobre essas províncias, destacando práticas religiosas e culturais das populações sertanejas. As permeabilidades e coexistências culturais entre lazaristas europeus e brasileiros, estão presentes nas cartas, bem como, os conflitos vividos durante os seus trânsitos missionários nas províncias. Portanto, buscaremos, por meio de sua narrativa, perceber como esse missionário percebeu e construiu narrativas sobre o espaço brasileiro, a partir da sua própria visão de mundo.

Título do Evento: V Encontro de Pós-Graduandos da SEO
Título dos Anais do Evento: Anais do V Encontro de Pós-graduandos da Sociedade de Estudos do Oitocentos (SEO)
Nome da Editora: Even3
Meio de Divulgação: Meio Digital

Como citar

SANTIROCCHI, Pryscylla Cordeiro Rodrigues. NARRAR O OUTRO A PARTIR DE SI: O OLHAR DE UM MISSIONÁRIO LAZARISTA FRANCÊS SOBRE O BRASIL OITOCENTISTA (1853-1861).. In: Anais do V encontro de pós-graduandos da Sociedade de Estudos do Oitocentos (SEO). Anais...São Luís(MA) UFMA, 2023. Disponível em: https//www.even3.com.br/anais/v-encontro-de-pos-graduandos-da-seo/744971-NARRAR-O-OUTRO-A-PARTIR-DE-SI--O-OLHAR-DE-UM-MISSIONARIO-LAZARISTA-FRANCES-SOBRE-O-BRASIL-OITOCENTISTA-(1853-1861. Acesso em: 18/07/2025