SOCIOLINGUÍSTICA E IDENTIDADE ÉTNICA: O LÉXICO DO MANGUE ENTRE OS POTIGUARA

Ivanilza Cinesio Gomes; Carolina Coelho Aragon

Todos os Trabalhos

Trabalho

Título do Trabalho

SOCIOLINGUÍSTICA E IDENTIDADE ÉTNICA: O LÉXICO DO MANGUE ENTRE OS POTIGUARA

Autores

Ivanilza Cinesio Gomes
Carolina Coelho Aragon

Modalidade

Resumo

Área temática

Sociolinguística variacionista

Data de Publicação

09/03/2026

País da Publicação

Brasil

Idioma da Publicação

pt-BR

Página do Trabalho

https://www.even3.com.br/anais/sociolinguisticas/1141580-sociolinguistica-e-identidade-etnica--o-lexico-do-mangue-entre-os-potiguara

ISBN

978-65-272-2260-6

Palavras-Chave

Potiguara da Paraíba, Linguagem do mangue, Identidade Linguística

Resumo

As imposições sofridas perante os processos de colonização, políticos e sociais, resultaram em diversas perdas para os povos indígenas. Entre estas perdas podemos citar a da língua originária, uma vez que a língua portuguesa foi imposta à grande parte das populações indígenas do país. Contudo, mesmo sendo falantes do idioma Português, e não mais falando a língua de seus antepassados, os povos indígenas mantêm sua identidade linguística e étnica, pois são perceptíveis em seus falares aspectos identitários étnicos (Maher, 1996, 1998; Gorete Neto, 2005, 2021, 2022). O presente estudo tem como foco discutir sobre aspectos linguísticos e identitários percebidos no falar de indígenas Potiguara do Território Indígena – TI Potiguara e TI de Monte Mór, que trabalham, vivem, e se conectam frequentemente com o ecossistema mangue. O presente estudo tem como objetivo geral analisar itens lexicais usados no contexto do mangue pelos Potiguara da Paraíba, buscando compreender os usos e variáveis, bem como fortalecer as características etnolinguísticas marcadas ao longo do território Potiguara. Temos como objetivos específicos: identificar os itens lexicais da fala dos Potiguara relacionados à vivência no mangue; relacionar os significados e os usos de palavras ou expressões linguísticas à identidade Potiguara; fomentar a relação da língua e de aspectos etnográficos do povo, comparando os dados lexicais e as narrativas com os aspectos sociais de vida Potiguara. A fim de alcançar os objetivos almejados realizamos aplicação de questionário em entrevistas informais e de ficha social (Bortoni-Ricardo, 2014) com cinco Potiguara que trabalham no ecossistema mangue. Analisamos os significados e definições de itens lexicais utilizados pelos indígenas Potiguara colaboradores do estudo. A partir dos dados obtidos, analisamos, comparativamente, os itens lexicais obtidos com dois dicionários de língua portuguesa (Dicionário de Candido de Figueiredo - Novo Diccionário da Língua Portuguesa (1913) e Dicionário Michaelis - online) e com dois de língua Tupi ( Dicionário de Silveira Bueno - Vocabulário Tupi-Guarani Português (1998) e Dicionário de Eduardo de Almeida Navarro - Dicionário Tupi Antigo: A língua indígena clássica do Brasil (2013) ). Além disso, fizemos um levantamento de produções científicas que têm como objetivo o trabalho de indivíduos não Potiguara, comparando os dados dessas produções com os encontrados neste estudo. Identificamos, mediante a pesquisa, que mesmo sendo falantes majoritariamente da língua portuguesa, o repertório linguístico dos Potiguara da Paraíba reverbera identidade étnica específica ao povo Potiguara, o que reflete memórias e narrativas vivas da ancestralidade cultural e linguística do povo indígena Potiguara.

Título do Evento: Congresso SociolinguísticaS: variação e interfaces
Cidade do Evento: João Pessoa
Título dos Anais do Evento: Anais do Congresso SociolinguísticaS: variação e interfaces
Nome da Editora: Even3
Meio de Divulgação: Meio Digital

Como citar

GOMES, Ivanilza Cinesio; ARAGON, Carolina Coelho. SOCIOLINGUÍSTICA E IDENTIDADE ÉTNICA: O LÉXICO DO MANGUE ENTRE OS POTIGUARA.. In: Anais do Congresso SociolinguísticaS: variação e interfaces. Anais...João Pessoa(PB) UFPB, 2025. Disponível em: https//www.even3.com.br/anais/sociolinguisticas/1141580-SOCIOLINGUISTICA-E-IDENTIDADE-ETNICA--O-LEXICO-DO-MANGUE-ENTRE-OS-POTIGUARA. Acesso em: 27/05/2026