LITERATURA DE RESISTÊNCIA: UMA ANÁLISE DOS POEMAS DE CACICA JAQUELINE HAYWÃ

Talita Yosioka Collacio

Todos os Trabalhos

Trabalho

Título do Trabalho

LITERATURA DE RESISTÊNCIA: UMA ANÁLISE DOS POEMAS DE CACICA JAQUELINE HAYWÃ

Autores

Talita Yosioka Collacio

Modalidade

Apresentação dos GTs e dos Coordenadores

Área temática

GT03 (online): Vozes subalternizadas e interseccionalidade: poesia queer, quilombola e indígena

Data de Publicação

09/02/2026

País da Publicação

Brasil

Idioma da Publicação

pt-BR

Página do Trabalho

https://www.even3.com.br/anais/sinpolic-624867/1429290-literatura-de-resistencia--uma-analise-dos-poemas-de-cacica-jaqueline-haywa

ISBN

978-65-272-2189-0

Palavras-Chave

Cacica Jaqueline Haywã. Pataxó Hã Hã Hãe. Poesia indígena.

Resumo

Este trabalho tem o objetivo de apresentar uma breve análise dos poemas biográficos e autobiográficos presentes na obra “Poemas para Existir”, de Cacica Jaqueline Haywã (2025), na qual a Cacica-poetisa aborda não apenas sua trajetória de (re)descoberta como uma mulher indígena, como também as histórias de luta de seu povo, em uma estética que transparece suas vivências enquanto professora e ativista pelos direitos dos povos indígenas Pataxó Hã Hã Hãe, sobretudo daqueles que migraram para o ABC Paulista. Tal obra se insere no contexto literário brasileiro atual de valorização das culturas do Sul Global, que resistem e se contrapõem às práticas eurocêntricas de colonialidade (Quijano, 2002). De acordo com Candido, “toda obra é pessoal, única, insubstituível [...]. A literatura, porém, é coletiva” (2010, p. 147), caracterizando-se como a manifestação de um grupo social. Assim, em uma perspectiva decolonial, os povos tradicionais - sendo a Cacica Jaqueline uma de suas representantes - narram suas próprias experiências sem a mediação de um interlocutor silenciador e apartado da realidade vivenciada pelos povos indígenas. Ainda segundo Candido, “a literatura corresponde a uma necessidade universal que deve ser satisfeita sob pena de mutilar a personalidade, porque pelo fato de dar forma aos sentimentos e à visão do mundo ela nos organiza, nos liberta do caos e portanto nos humaniza” (Candido, 2017, p. 186). Nesse sentido, em poemas como “Jaqueline Haywã”, “Cacica”, “Brennda (Magô)” e “Tânia (Ãgohó Ãkirê Pataxó)” são permeados de memórias indígenas, das tentativas de apagamento das histórias desses povos, da luta pela terra, da rede de fortalecimento entre as mulheres e de sabedoria ancestral de um povo que resiste no mundo globalizado. Desse modo, escrever é ter o direito de registrar sua história e de seu povo, de ressignificar a história contada até então por sujeitos alheios a estes povos, mas também ter o direito de participar de uma prática cultural difundida no universo letrado, do qual muitos povos indígenas participam ativamente. Nossas conclusões preliminares estão em conformidade com Medeiros, para quem “a chamada “narrativa indígena”, (independentemente de estar em forma de prosa ou de poesia, ainda) é uma incógnita e parecer participar de vários gêneros sem se fixar necessariamente em um deles” (Medeiros apud Sá, 2012, p. 14). Logo, ainda é necessário visibilizar não apenas a literatura das mulheres indígenas, como também aprofundar os estudos sobre as forma de expressão dos povos tradicionais do Brasil, reconhecidos pelo Decreto nº 6.040, de fevereiro de 2007.

Título do Evento: I SINPOLIC - Simpósio Nacional de Poesia dos Países de Língua Portuguesa
Cidade do Evento: Cuiabá
Título dos Anais do Evento: Anais do SINPOLIC - Simpósio Nacional de Poesia dos Países de Língua Portuguesa
Nome da Editora: Even3
Meio de Divulgação: Meio Digital

Como citar

COLLACIO, Talita Yosioka. LITERATURA DE RESISTÊNCIA: UMA ANÁLISE DOS POEMAS DE CACICA JAQUELINE HAYWÃ.. In: Anais do SINPOLIC - Simpósio Nacional de Poesia dos Países de Língua Portuguesa. Anais...Cuiabá(MT) UFMT, 2025. Disponível em: https//www.even3.com.br/anais/sinpolic-624867/1429290-LITERATURA-DE-RESISTENCIA--UMA-ANALISE-DOS-POEMAS-DE-CACICA-JAQUELINE-HAYWA. Acesso em: 21/06/2026