QUE PAÍS É ESSE? AS REPRESENTAÇÕES DO BRASIL E DOS BRASILEIROS NOS VÍDEOS DO EXAME CELPE-BRAS

Publicado em 22/03/2021 - ISBN: 978-65-5941-128-3

Título do Trabalho
QUE PAÍS É ESSE? AS REPRESENTAÇÕES DO BRASIL E DOS BRASILEIROS NOS VÍDEOS DO EXAME CELPE-BRAS
Autores
  • Pollyanna Pinheiro Pereira
  • Andrea Belfort
  • Cristina Marques Uflacker
Modalidade
Resumo apresentação oral curta
Área temática
Centro de Letras e Artes (CLA)/Língua
Data de Publicação
22/03/2021
País da Publicação
Brasil
Idioma da Publicação
Português
Página do Trabalho
https://www.even3.com.br/anais/jgmictac/320186-que-pais-e-esse-as-representacoes-do-brasil-e-dos-brasileiros-nos-videos-do-exame-celpe-bras
ISBN
978-65-5941-128-3
Palavras-Chave
Exame de Proficiência, Celpe-Bras, Representações Sociais, Português Língua Estrangeira
Resumo
O Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras) é o único exame brasileiro reconhecido pelo governo brasileiro para certificar proficiência em português como língua estrangeira, aplicado regularmente, desde 1998, no Brasil e no exterior. Como instrumento de promoção da língua portuguesa e da cultura brasileira, ele tem ensejado aumento significativo do credenciamento de novos postos aplicadores, fomentando publicações de materiais e ampliando a oferta de cursos preparatórios para o exame. Mais recentemente, temos observado, ainda, uma crescente demanda de candidatos imigrantes e/ou refugiados interessados em uma certificação para fins de naturalização, estudo ou trabalho. Diante do papel que vem assumindo o exame no cenário nacional e internacional de avaliação de proficiência, observa-se um crescimento constante de pesquisas sobre o exame. Apesar disso, há ainda um número incipiente de estudos que se dedicam a investigar o exame sob a ótica das Representações Sociais, considerando principalmente as tarefas de áudio e vídeo. Sendo, então, o Brasil um país plural, multifacetado e complexo, a questão que nos mobiliza é buscar identificar o modo como a nossa sociedade está representada nos materiais que compõem a Tarefa 1 da parte escrita do exame. Fazem parte desta tarefa textos autênticos em formato de vídeo que circulam na mídia televisiva brasileira. Nesta pesquisa, ainda em estágio inicial, investigamos, portanto, as representações sociais do Brasil contemporâneo (LIMA, 2008; MELLO, 2012) configuradas nos vídeos da Tarefa 1 utilizados nas edições aplicadas nos últimos 5 anos. A fim de atingir o objetivo proposto, será empreendido o levantamento das temáticas e suas perspectivas, a identificação do perfil dos participantes dos vídeos (gênero, etnia, faixa etária, ocupação social e outros atributos que se tornarem relevantes), a classificação das fontes desses insumos (programas audiovisuais de canais de televisão públicos ou privados, abertos ou fechados, perfil dos canais e de seu público-alvo, local de produção) e o levantamento dos recortes feitos para a edição da prova. Espera-se ao fim verificar como o Brasil e os brasileiros estão representados na Tarefa 1 da prova, observando de que modo as diversidades cultural e social estão representadas no exame e oferecer subsídios para elaboradores do exame e professores que atuam na preparação de futuros examinandos. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS LIMA, R. A. Representações do Brasil em textos do exame CELPE-BRAS. Tese de Doutorado em Estudos da Linguagem. Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2008. MELLO, A. C. N. de. A representação sociocultural da mulher nas telerreportagens utilizadas no exame Celpe-Bras: quadro de uma realidade brasileira. Tese de Doutorado. Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2012.
Título do Evento
XLII Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Tecnológica, Artística e Cultural (JICTAC 2020 - Edição Especial) - Evento UFRJ
Título dos Anais do Evento
Anais da Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Tecnológica, Artística e Cultural
Nome da Editora
Even3
Meio de Divulgação
Meio Digital

Como citar

PEREIRA, Pollyanna Pinheiro; BELFORT, Andrea; UFLACKER, Cristina Marques. QUE PAÍS É ESSE? AS REPRESENTAÇÕES DO BRASIL E DOS BRASILEIROS NOS VÍDEOS DO EXAME CELPE-BRAS.. In: Anais da Jornada Giulio Massarani de Iniciação Científica, Tecnológica, Artística e Cultural. Anais...Rio de Janeiro(RJ) UFRJ, 2021. Disponível em: https//www.even3.com.br/anais/jgmictac/320186-QUE-PAIS-E-ESSE-AS-REPRESENTACOES-DO-BRASIL-E-DOS-BRASILEIROS-NOS-VIDEOS-DO-EXAME-CELPE-BRAS. Acesso em: 08/02/2025

Trabalho

Even3 Publicacoes