PATRIMÔNIO SILENCIADO: A INVISIBILIZAÇÃO DA HERANÇA BUDISTA JAPONESA NO ESTADO DE SÃO PAULO

Vinicius Lima Oliveira

Todos os Trabalhos

Trabalho Completo

Resumo

Título do Trabalho

PATRIMÔNIO SILENCIADO: A INVISIBILIZAÇÃO DA HERANÇA BUDISTA JAPONESA NO ESTADO DE SÃO PAULO

Autores

Vinicius Lima Oliveira

Modalidade

ARTIGO

Área temática

4. As Perspectivas da conservação desde o Sul Global: Patrimônio para todos: democracia e justiça social / Reflexões sobre patrimônio: narrativas plurais e memórias silenciadas / Novas perspectivas e abordagens na gestão, valorização e conservação do patrimônio.

Data de Publicação

30/04/2026

País da Publicação

Brasil

Idioma da Publicação

pt-BR

Página do Trabalho

https://www.even3.com.br/anais/8-simposioicomosbrasil/1329724-patrimonio-silenciado--a-invisibilizacao-da-heranca-budista-japonesa-no-estado-de-sao-paulo

ISBN

978-65-272-2357-3

Palavras-Chave

Templo budista, imigração japonesa, hegemonia católica, patrimônio japonês

Resumo

A imigração japonesa no Brasil se iniciou em 1908, para o trabalho em fazendas cafeeiras, nas quais os japoneses esperavam prosperar, visto os desafios que o Japão enfrentava na época e que atingiam diretamente os trabalhadores rurais. No entanto, desde o início, esses indivíduos tiveram dificuldade com a diferença cultural da nova pátria que os abrigava, sendo sua alimentação, idioma e costumes muito diferentes, o que distanciava os japoneses dos brasileiros, sendo a questão religiosa uma das que mais foram afetadas. Majoritariamente budistas, os imigrantes enfrentaram problemas na manutenção de suas crenças religiosas, que devido a fatores culturais e políticos – sobretudo pelo desencontro com a predominância católica no Brasil -, resultaram na abdicação de práticas públicas do budismo, levando a fundação do primeiro templo budista apenas nos anos 50. Nesse ínterim, adeptos do budismo se restringiam a cultos domésticos e funerários, sofrendo durante a Era Vargas e a Segunda Guerra com perseguições a toda expressão cultural japonesa, havendo registros de religiosos presos por pregar o Budismo, e a imposição da religião católica. Concomitantemente, um acordo entre o governo de São Paulo e a companhia de imigração Kaigai Kogyo Kabushiki Kaisha (Companhia Ultramarina de Empreendimentos S.A., ou K.K.K.K.) levou à criação do núcleo colonial agrícola Iguapé em 1913 – composto pelas colônias de Registro, Katsura e Sete Barras – que trazia imigrantes japoneses com a intenção de ocupação de lotes. Nesta colônia foram fundadas duas igrejas católicas, Igreja Episcopal de Todos os Santos (1929) e Igreja de São Francisco Xavier (1933), com a doação dos próprios colonos. Para Mori (1992), a construção dessas igrejas representava mais a vontade dos imigrantes de se integrarem a sociedade brasileira do que uma conversão ao catolicismo, sendo, do ponto de vista psicológico, uma analogia a construção de um templo Budista. A fala de Mori pode ser corroborada ao se analisar a arquitetura da primeira edificação construída, que apresenta elementos típicos de uma edificação Budista. O presente trabalho trata da invisibilização de templos budistas japoneses construídos em São Paulo, à frente de construções católicas em colônias japonesas e tombadas pelo Iphan entre 2009 e 2013, tendo em vista a importância histórica, cultural e religiosa de ambas as tipologias. O patrimônio japonês vem aos poucos sendo mais reconhecido e valorizado, seja pela população geral quanto por órgãos especializados, no entanto, isso não se aplica a construções budistas, contabilizadas com mais de 90 templos e 1 cemitério (Cemitério Japonês de Álvares Machado) - sendo este o único patrimônio tombado. Com isso, reforçam o silenciamento que os fiéis budistas sofreram no processo imigratório, marcado pela imposição de uma hegemonia cristã, havendo o apagamento e esquecimento dos valores religiosos e culturais japoneses e a luta dos imigrantes para a reconstrução em uma nova pátria-mãe.

Título do Evento: 8º Simpósio Científico do ICOMOS-Brasil: 60 Anos do ICOMOS + 60
Cidade do Evento: Belo Horizonte
Título dos Anais do Evento: Anais do Simpósio Científico ICOMOS Brasil
Nome da Editora: Even3
Meio de Divulgação: Meio Digital

Como citar

OLIVEIRA, Vinicius Lima. PATRIMÔNIO SILENCIADO: A INVISIBILIZAÇÃO DA HERANÇA BUDISTA JAPONESA NO ESTADO DE SÃO PAULO.. In: Anais do Simpósio Científico ICOMOS Brasi. Anais...Belo Horizonte(MG) UFMG, 2026. Disponível em: https//www.even3.com.br/anais/8-simposioicomosbrasil/1329724-PATRIMONIO-SILENCIADO--A-INVISIBILIZACAO-DA-HERANCA-BUDISTA-JAPONESA-NO-ESTADO-DE-SAO-PAULO. Acesso em: 29/05/2026